Nel numero di oggi de La Nuova è stata pubblicata una recensione di Le storie di Abu. Scrive Silvia Lutzoni: "Ciò che rende questo libro unico rispetto ai tanti che siamo abituati a vedere sugli scaffali delle nostre librerie (...) è il testo a fronte in arabo dialettale; un lusso che pochissimi editori (i più piccoli, aggiungiamo) hanno riservato a pochissimi autori arabi, e nella gran parte dei casi - ma più probabilmente nella totalità di questi - ai poeti. (...) Il libro è inoltre arricchito dai disegni dei bambini del villaggio di Abu el Nomros e dalle coloratissime illustrazioni di Rosalba Suelzu che lo rendono ancora più attraente, forse anche per un lettore che piccolo non lo è più".
Il libro verrà presentato il 13 settembre ad Alghero nell'ambito della manifestazione Porto Mediterraneo.
|